Prevod od "ovo da uradim" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovo da uradim" u rečenicama:

Odavno je trebalo ovo da uradim.
Deveria ter feito isso há muito tempo.
Mislim da ne mogu ovo da uradim.
Olha, acho que não posso fazer isso. -O quê?
Ne mogu ovo da uradim bez tebe.
Eu não consigo fazer tudo isso sem você.
Ne mogu da verujem da æu ovo da uradim.
Ah, meu Deus. Não acredito que eu vou fazer isso.
U redu za ime argumenta, recimo da æu ovo da uradim.
Certo, vamos supor que eu faça isso.
Žao mi je što moram ovo da uradim.
Lamento muito esta é o que vai levar.
Trebao sam ovo da uradim mnogo ranije.
Eu deveria ter feito isso há muito tempo.
Hoæu da kažem da nisam siguran da li mogu ovo da uradim.
Não sei se consigo fazer isso.
Ne, moram ovo da uradim licem u lice.
Não, tenho que fazer isso cara à cara.
Ne mogu ovo da uradim sad.
Eu não posso fazer isso agora.
Ne mogu ovo da uradim bez tvoje pomoæi.
Não consigo fazer isso sem sua ajuda!
Ne Tom, Hoæu ovo da uradim za tebe.
Preciso te compensar... - Não... tire... isso.
Jesi li sigurna da treba ovo da uradim?
Tem certeza que devo fazer isso?
Baš zbog toga moram ovo da uradim.
É exatamente por isso que tenho que fazer isso.
Možda i jesi, ali ne mogu ovo da uradim sam.
Talvez sim, mas não posso fazer isso sozinho.
Žao mi je Ilaje, ali sam morala ovo da uradim.
Sinto muito, Eli, mas eu tinha que fazer isso.
Davno je trebalo ovo da uradim.
Devia ter feito isso há muito tempo.
Ne znam da li mogu ovo da uradim.
Porra, Ratko, eu não sei se consigo fazer isso.
Želeo sam ovo da uradim od kako smo se...
Queria fazer isso desde a nossa primeira...
Hteo sam ovo da uradim još od kako si otvorio jebena usta!
Quero fazer isso desde que abriu a sua boca.
Moram ovo da uradim ili æeš umreti.
Preciso fazer isto, ou você morre.
Moj otac je želeo ovo da uradim.
Meu pai quer que eu faça isso.
Znaš, dugo vremena sam hteo ovo da uradim.
Sabe, por muito tempo quis fazer isso.
Mislio sam da mogu ovo da uradim drugaèije, ali ne mogu.
Achei que podia fazer diferente, mas não posso.
Nisam želeo ovo da uradim, ali izgleda da ne možeš da kontrolišeš svoje agente.
Eu não queria ter de fazer isso... mas parece que você ainda não consegue controlar seus agentes.
Ne znam mogu li ovo da uradim.
Não sei se posso fazer isso.
Na neki naèin treba ovo da uradim.
Isso é só algo do tipo que preciso fazer.
Trebao sam ovo da uradim ranije.
Devia ter feito isto mais cedo.
Ne znam koliko još mogu ovo da uradim.
Não sei por quanto tempo aguento fazer isso.
I dalje sam bio zabrinut, pa sam rekao, "Znaš šta, neću ovo da uradim."
Mas eu ainda estava preocupado, e disse: "Quer saber, não vou fazer isso."
Drugi deo je kako bih mogla ovo da uradim.
A outra metade é poder fazer isso.
Ali sam tad otkrio da mogu ovo da uradim jer sam pomenuo: "Da li je to čudno?"
Mas descobri que podia fazer isso porque perguntei se era estranho.
2.0676591396332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?